Sporchi Da Morire

Bộ phim - với tiêu đề rất gợi, Filthy to the Core - lấy cảm hứng từ một số câu hỏi: nó có phải là lò đốt rác thực sự có hại không? Tại sao họ tiếp tục xây dựng các nhà máy đốt rác này ở Ý, trong khi phần còn lại của thế giới đang tháo dỡ chúng? Những rủi ro sức khỏe chính xác là gì? Những thiệt hại gây ra bởi các hạt vi mô và nano phát ra từ lò đốt là gì? Các lựa chọn thay thế có thể là gì? Với những yêu cầu này trong tâm trí Carlo Martigli, nhà văn và nhà báo, người luôn tham gia vào các cuộc điều tra đang cháy, bắt đầu nghiên cứu của mình. Bộ phim tài liệu nghiên cứu trên internet của ông đột nhiên trở nên quá thật: các cuộc phỏng vấn, clip phim, bảo hiểm độc quyền trên khắp thế giới từ Ý đến Hoa Kỳ, Pháp, Anh và Áo.

The film - with its heavily evocative title, Filthy to the Core - takes its inspiration from several questions: is it true incinerators are harmful? Why do they continue to construct these incineration plants in Italy, while the rest of the world is dismantling them? What are the exact health risks? What are the damages caused by micro and nano-particles emitted from the incinerators? What are the possible alternatives? With these demands in mind Carlo Martigli, writer and journalist who has always been engaged in burning investigations, begins his research. The film documents his internet researches which suddenly become all too real: interviews, film clips, exclusive coverage around the world from Italy to the U.S, France, England and Austria.