Gaming the Real World

Trò chơi có thể thay đổi thế giới? Với các thành phố ở khắp mọi nơi đang phải vật lộn để đối phó với sự gia tăng dân số mà tốc độ đô thị hóa tăng lên, các trò chơi điện tử có thể được khai thác để giúp cư dân, đặc biệt là giới trẻ, tham gia lập kế hoạch và sửa chữa các thành phố của riêng họ. Ngày nay, không gian công cộng và toàn bộ thành phố đang được thiết kế, lên kế hoạch và chơi qua các trò chơi. Kết quả của "trò chơi dân sự" này là kiến ​​trúc thành phố và quy hoạch đô thị đang được dân chủ hóa. Các thành phố đã trở thành nền tảng cho sự đổi mới kỹ thuật số và cuộc tranh luận về cách các thành phố của chúng ta phát triển đột nhiên trở nên lan truyền. Chúng tôi theo ba công ty trò chơi điều hướng không gian nơi quy hoạch đô thị và chơi game gặp nhau. Lydia Winters tại nhà phát triển trò chơi Mojang, người tạo ra Minecraft, Paradox Interactive và trò chơi Thành phố: Skylines và José Sanches và trò chơi độc lập Block.hood của anh. Các thành phố của chúng ta sẽ trông như thế nào trong thời gian 20 - 100 năm?

Can games change the world? With cities everywhere struggling to cope with the population growth that increased urbanisation brings, can video games be harnessed to help the residents, especially young people, take part in planning, and fixing their own cities. Today public spaces and entire cities are being designed, planned and played through the medium of games. The result of this "civic gamification" is that city architecture and urban planning is being democratized. Cities have become the ground zero for digital innovation and the debate about how our cities evolve has suddenly gone viral. We follow three game companies navigating the space where urban planning and gaming meet. Lydia Winters at the game developer Mojang, the creators of Minecraft, Paradox Interactive and the game Cities: Skylines and José Sanches and his indie game Block.hood. How will our cities look in 20-100 years time?