A Bachelors Waterloo

Clarence K. Peabody, một cử nhân trẻ tuổi giàu có và đẹp trai, không quan tâm đến xã hội của phụ nữ, rất bực mình vì sự chú ý của một bà John Hall Proudfit, người dường như quyết tâm làm một trận đấu giữa Peabody và cô con gái xinh đẹp Alice, nhiều chống lại sự phản kháng của cô gái. Người độc thân quá mải mê với những lá thư, bức điện tín, v.v., đến nỗi tuyệt vọng, anh ta trốn sang đất nước nghỉ ngơi một tuần. Về đến nhà trọ, anh ta kinh hoàng khi tìm thấy mái hiên và võng đầy những cô gái, và anh ta quay lại vụ hack trở lại nhà ga. Trên đường đi, Deacon Johnson gọi người lái xe một vài từ và, được giới thiệu, biết được tình trạng khó khăn của Peabody. Phó tế mời người độc thân đến nhà và bảo đảm cho anh ta được bình an và yên tĩnh. Bess, con gái của phó tế, là một cô nàng tomboy. Có ác cảm với đàn ông, cô tiến hành làm cho chuyến thăm của Peabody trở nên không vui đến nỗi anh quyết tâm thoát ra khá nhanh. Rồi anh bắt đầu nhận ra mình sẽ nhớ những trò đùa của cô bé. Sáng hôm sau, vì anh là ...