Der grosse Sommer

Toni Sommer (68) từng là "Schwinger" nổi tiếng và thành công nhất trong thời gian tham gia môn thể thao đấu vật truyền thống của Thụy Sĩ, nhưng kể từ sau tai nạn chết người của đối thủ và người bạn thân nhất, anh sống ẩn danh và cô đơn ở vùng ngoại ô Bern. Năng lực và lòng nhiệt huyết của anh ấy đối với cuộc sống đã rời bỏ anh ấy, và người bạn duy nhất anh ấy có là mộ của đối thủ cũ của anh ấy. Hiro, một cậu bé 10 tuổi, làm xáo trộn sự tái hiện của Sommer. Anh ta sống với bà ngoại một tầng trên căn hộ của Sommer. Hiro là một cậu bé thấp, gầy, là một học sinh có năng khiếu cao trong trường. Tuy nhiên, Hiro chỉ muốn một điều - trở thành một sumotori vĩ đại, một đô vật sumo. Khi bà của anh đột ngột qua đời, Hiro cầu xin Sommer gắt gỏng đưa anh đến một quầy hàng sumo ở quê nhà, Nhật Bản. Sommer không quan tâm, nhưng cuối cùng anh ta đã vượt qua sự kháng cự ban đầu của mình và chấp nhận thỏa thuận. Ngay khi họ đến Tokyo Sommer phải quyết định có nên tham gia vào giấc mơ của cậu bé hay hủy chuyến đi ở giai đoạn đầu, bởi vì cậu ta học được ...

Toni Sommer (68) used to be the most popular and successful "Schwinger" of his time in Switzerland.s traditional wrestling sport, but since the fatal accident of his opponent and best friend, he.s been living anonymously and lonely in a suburb of Bern. His energy and his zest for life have left him, and the only friend he has is the grave of his former opponent. Hiro, a 10-year-old boy, disturbs Sommer.s reclusiveness. He lives with his grandma one floor above Sommer.s flat. Hiro is a short, thin boy who is a highly gifted student in school. However, Hiro wants only one thing - to become a great sumotori, a sumo wrestler. When his grandma dies unexpectedly, Hiro pleads the grumpy Sommer to take him to a sumo stall in his home country, Japan. Sommer is not interested, but he finally overcomes his initial resistance and accepts the deal. As soon as they arrive in Tokyo Sommer has to decide whether to engage in the boy.s dream or to cancel the trip at an early stage, because he learns ...