Layover

Simone, một người Paris trẻ tuổi, yếm thế trên đường đến Singapore để kết hôn, bị buộc phải qua đêm ở Los Angeles khi chuyến bay kết nối của cô bị hủy bỏ. Sau khi liên lạc với Juliette, một người bạn cũ có vấn đề về hôn nhân, hai người cùng nhau đi chơi đêm với một số người bạn của Juliette. Khi Juliette rời câu lạc bộ với một người lạ, Simone thấy mình cô đơn, ở trung tâm thành phố không có chuyến đi. Sự xuất hiện của một người lái xe mô tô đẹp trai và bí ẩn làm thay đổi mọi thứ. Với sự giúp đỡ của mình, Simone điều hướng con đường của mình qua cuộc sống về đêm của Los Angeles sau những bữa tiệc, người đẹp và ánh sáng bất tận. Trong suốt cuộc phiêu lưu của mình, Simone bắt đầu đặt câu hỏi liệu cuộc sống mà cô đang dẫn đầu có phải là người cô thực sự muốn hay không. Cô ấy sẽ làm cho kết nối của mình?

Simone, a cynical, young Parisian on her way to Singapore to get married, is forced to spend the night in Los Angeles when her connecting flight is canceled. After contacting Juliette, an old friend with marital issues, the two head out for a night of fun with some of Juliette.s friends. When Juliette leaves the club with a stranger, Simone finds herself alone, downtown with no ride. The arrival of a handsome and mysterious motorcyclist changes everything. With his help, Simone navigates her way through the Los Angeles night-life of after-parties, beautiful people and endless lights. Over the course of her adventure, Simone begins to question whether or not the life she is leading is the one she actually wants. Will she make her connection?