Netavi ik teatri aris?!

Nhân vật chính của bộ phim là một trong những diễn viên nổi tiếng nhất Gruzia - Kakhi Kavsadze, nhưng bộ phim không chỉ là về một diễn viên. Bộ phim mô tả biên niên sử của một gia đình lớn - Kavsadze - gia đình của những ca sĩ dân gian vĩ đại và thử thách cuộc sống của họ, phản ánh cuộc sống của hàng triệu người sống ở Liên Xô cũ. Những người này đã tham gia Thế chiến II; bị bắt trong các trại tập trung của Đức Quốc xã và lời bạt trong các trại tập trung của Liên Xô. Mặc dù số phận bi thảm, Kakhi đã trở thành một diễn viên tuyệt vời và bây giờ anh được yêu mến và nổi tiếng không chỉ ở Georgia mà còn vượt ra ngoài biên giới. Câu chuyện tình yêu của anh cũng đầy những chi tiết lãng mạn và kịch tính và được biết đến ở Georgia với tên gọi Truyền thuyết về tình yêu và lòng trung thành.

The main character of the film is one of the most popular Georgian actors - Kakhi Kavsadze, but film is not about just an actor. The film depicts the chronicle of a big family - Kavsadzes - family of great folk singers and their life ordeal, which reflects the lives of millions who lived in former USSR. These people participated in the World War II; captured in concentration camps of Nazi Germany and afterwords in concentration camps of USSR. Despite of tragic fate Kakhi became a great actor and now he is loved and well known not only in Georgia but beyond its borders. His love story is also full of romantic and dramatic details and is known in Georgia as the Legend of Love and Loyalty.