Varg Veum - De døde har det godt

Varg cố gắng giúp một cô gái sợ hãi bị lạc trong rừng vào ban đêm. Nhưng anh không tránh được cái chết của cô. Người tị nạn trẻ tuổi này đã chạy trốn khỏi đâu? Đó có phải là một tai nạn, hay cô ấy đã bị giết như một lời cảnh báo cho những cô gái khác trong cùng vòng tròn? Cùng nhau, Varg và Karin phát hiện ra rằng cô gái đã chết tham gia sâu vào các hoạt động trong đó những phụ nữ trẻ bị buộc phải giới thiệu trong nước và tại các trung tâm tiếp nhận tị nạn bị khai thác một cách cay độc. Những người quan trọng ở cấp cao của chính phủ gây áp lực lên sở cảnh sát để cản trở điều tra thêm. Họ đang cố giấu điều gì vậy? Thời gian làm việc chống lại Varg, người phải chứng minh danh tính của những người quan trọng đằng sau chiếc nhẫn, trước khi nhiều cô gái trẻ mất mạng.

Varg tries to help a scared girl lost in the woods at night. But he fails to avoid her death. What was this young asylum seeker fleeing from? Was it an accident, or was she killed as a warning to other girls in the same circles? Together, Varg and Karin discover that the dead girl was deeply involved in operations in which young women where forcibly introduced in the country and at the asylum reception centres are cynically exploited. Important people in the high levels of the government put pressure on the police department to hinder further investigation. What are they trying to hide? Time works against Varg, who has to prove the identity of important people behind the ring, before more young girls lose their lives.