El sol

Tình trạng của xã hội và văn hóa giới trẻ là gì, hai mươi năm sau ngày tận thế hạt nhân? Chà, ít nhiều như thế này ở Buenos Aires. Màu đen hài hước, lời nói khó chịu và rác thông minh trong một bộ phim hoạt hình độc đáo dành cho người lớn của nhà sản xuất Mercano el Marciano. Các nhân vật chính là Checo và Một lần, hai thiếu niên khó khăn sống và tồn tại ở Buenos Aires. Vụ nổ hạt nhân mà hành động ít nhiều bắt đầu biến thế giới thành tro bụi, mang lại những thay đổi xã hội khó hiểu. Nhưng đối với Checo và Đã từng, người đã quen với một sự tồn tại không chắc chắn, không có nhiều thay đổi trong thế giới hậu tận thế này. Với ngôn ngữ thiếu tôn trọng và với phong cách vẽ giàu trí tưởng tượng, Blasco mang đến cho chúng ta những cuộc phiêu lưu vô song và vô lý. Nhưng tất cả những trò đùa thô thiển đó đều dẫn đến một kết luận kỳ lạ. The Sun là bằng chứng sống cho thấy có nhiều hơn Pixar, manga hay nghệ thuật hoạt hình châu Âu.

What.s the state of society and youth culture, twenty years after the nuclear apocalypse? Well, more or less like this in Buenos Aires. Black humour, nasty words and intelligent rubbish in a unique cartoon for adults by the maker of Mercano el Marciano. The protagonists are Checo and Once, two difficult teenagers who live and survive in Buenos Aires. The nuclear explosion with which the action more or less starts turns the world to ashes, bringing incomprehensible social changes. But for Checo and Once, who are used to an uncertain existence, not much changes in this post-apocalyptic world. Filled with disrespectful language and with an imaginative drawing style, Blasco gives us incomparable and absurd adventures. But all those crude jokes do lead up to a strangely moving conclusion. The Sun is the living proof that there is more than Pixar, manga or European animation art.