God Is Not Working on Sunday, Eh!

Thông qua một bức chân dung quan sát lâu dài, thân mật, Thiên Chúa không làm việc vào Chủ nhật, eh! tường thuật về Rwanda của ngày hôm nay và phụ nữ của nó, đại diện cho một thế hệ lãnh đạo mới trên lục địa châu Phi; nó tường thuật về quá trình chuyển đổi từ sốc, thành chủ động và tham gia chính trị. Các bộ phim theo ba phụ nữ - các nhà hoạt động từ đào tạo tự trao quyền để đối đầu với các cấu trúc xã hội gia trưởng; đến khu vực nông thôn, nơi các nạn nhân bị buộc phải sống kề vai sát thủ cùng với thủ phạm và nơi phụ nữ được tổ chức để phá vỡ điều cấm kỵ và nói to những gì họ yêu cầu. Florida, Godel và Beat theo đuổi tầm nhìn của họ quyết tâm và tự tin. Lịch sử đang chia rẽ họ nhưng phụ nữ đang đấu tranh cho một mục tiêu chung: hòa giải, quyền bình đẳng và quyền lực chính trị và kinh tế cho phụ nữ.

Through an intimate, long-term observing portrait God is not working on Sunday, eh! narrates about Rwanda of today and its women, standing for a new generation of leaders on the African continent; it narrates about the transformation process from shock-torpor to activism and political participation. The films follows three women-activists from self-empowerment training to confront patriarchal social structures; to the rural area, where the victims are forced to live again shoulder on shoulder with their perpetrators, and where women get organized to break the taboo and speak out loud what they demand. Florida, Godel and Beat pursue their visions determined and self-confident. History is dividing them but the women are struggling for a common goal: reconciliation, equal rights and political and economical power for women.