Kitturiaq

Vào mùa hè năm 2012, Frank Wolf và Todd McGowan đã hoàn thành hành trình dài 620 km bằng ca nô từ Nain, NL đến Kangiqsualujjuaq, QC thông qua một tuyến đường mới qua vùng lãnh nguyên rộng lớn của cao nguyên Labrador. Bộ phim kết quả - Kitturiaq- miêu tả một cách thân mật khu vực ít được biết đến ở phía bắc này. Một con muỗi địa phương có tên Malina gắn thẻ và thuật lại bộ phim khi cặp đôi kỳ quặc đi qua một phong cảnh xa xôi, đẹp đẽ và khắc nghiệt. Với sự hài hước và một chút nghệ thuật trình diễn, họ chịu đựng vô số thác ghềnh trắng, cổng núi và đám mây muỗi và ruồi đen. Không chỉ là một bộ phim phiêu lưu, Kitturiaq (có nghĩa là muỗi trong Inuktitut) chia sẻ quan điểm của người Inuit và Innu, những người đã gọi vùng đất này hàng ngàn năm khi họ phải đối mặt với thách thức cân bằng các cách truyền thống của họ với yêu cầu của thời hiện đại. thế giới. Lấy bối cảnh âm nhạc của các nghệ sĩ nổi tiếng như Patrick Watson của Montreal và Wintermitts của Vancouver, Kitturiaq sẽ chạm đến tâm hồn hoang dã của khán giả ...

In the summer of 2012, Frank Wolf and Todd McGowan completed a 620 km journey by canoe from Nain, NL to Kangiqsualujjuaq, QC via a new route over the vast tundra of the Labrador Plateau. The resulting film- Kitturiaq- intimately portrays this little-known region of the north. A local mosquito named Malina tags along and narrates the film as the quirky pair journey through a remote, beautiful, and harsh landscape. With good humor and a dash of performance art, they endure a myriad of whitewater rapids, mountain portages, and clouds of mosquitoes and black flies. Much more than an adventure film, Kitturiaq (which means mosquito in Inuktitut) shares the perspectives of the Inuit and Innu people who have called this land home for thousands of years as they face the challenge of balancing their traditional ways with the demands of the modern world. Set to the music of noted artists like Montreal.s Patrick Watson and Vancouver.s Wintermitts, Kitturiaq will touch the wild soul of audiences ...