Le complexe de la salamandre

Một khung kính, một số cánh sáp, một câu chuyện được điêu khắc trong bụi trên kính, mặt nạ của cánh ong. Nghệ sĩ, Patrick Neu sống một mình trong một ngôi làng đảo xa xôi ở phía bắc Vosges, cách xa tất cả các đầu mối trung tâm của thế giới nghệ thuật. Anh ta tạo ra từ từ và cẩn thận với sự kiên nhẫn được thừa hưởng từ các nghệ sĩ Flemish nguyên thủy, người mà anh ta đối thoại rõ ràng trong các tác phẩm giáp ranh và phù hợp với sự hoàn hảo hiếm có. Một ngày nọ, giám đốc của Cung điện Tokyo ở Paris đến thăm ông: sau khi theo dõi công việc của ông trong mười lăm năm, ông muốn ủy thác cho ông với triển lãm cá nhân đầu tiên. Anh ta chấp nhận nhưng sẽ không thay đổi phương pháp của mình bằng mọi cách. Trong nền tảng, sự thật cũ của kỳ nhông, trên hết, một nghệ sĩ sẽ có thể che giấu và giữ bí mật của mình.

A glass frame, some wax wings, a tale sculpted in dust on the glass, a mask of bees wings. The artist, Patrick Neu lives alone in a remote island village to the north of the Vosges, far from all of the central focal points of the world of art. He creates slowly and carefully with the patience inherited from the primitive Flemish artists, which whom he dialogues explicitly in works that border the ephemeral and tend towards a rare perfection. One day, the director of the Tokyo Palace in Paris pays him a visit: after following his work for fifteen years, he wants to commission him with his first individual exhibition. He accepts but will not change his method in any way. In the background, the old truth of the salamander, above all, an artist should be able to hide and keep his mystery.