Space Metropoliz

Những người cư ngụ trong một nhà máy cũ bị bỏ hoang - được đổi tên thành Metropoliz - quyết định rời khỏi các chướng ngại vật và trốn thoát một lần và mãi mãi khỏi thành phố, đặt họ bên lề xã hội, từ chối nhà cửa, công việc, sức khỏe và tính hợp pháp. Kế hoạch của họ rất đơn giản: chế tạo một tên lửa để sống trên mặt trăng. Đây là câu chuyện mà hai giám đốc và nhà nhân chủng học đã tưởng tượng, để kể về thành phố mestizo sống bất hợp pháp ở Metropoliz trong 4 năm, do người Ý, Tunisia, Peru, Ukraina, Châu Phi và Roma cư trú. Để theo dõi con đường đến mặt trăng, được gọi là triết gia, nhà vật lý thiên văn, phi hành gia, nhà nghiên cứu uf, kiến ​​trúc sư cấp tiến và hàng chục nghệ sĩ, đã sinh ra, trong một năm (năm của cuộc khủng hoảng và Chiếm phố Wall), tại một rạp chiếu phim và nghệ thuật sân. Những khó khăn hàng ngày, sức nặng của nhu cầu, đã không ngăn cản được cư dân của thành phố Metropoliz, để đáp ứng với sự khiêu khích và chế tạo kính viễn vọng và một tên lửa sẵn sàng ... chiến thắng một thách thức lớn hơn nhiều: để chứng minh rằng nghệ thuật có thể ...

The occupants of an old abandoned factory - renamed Metropoliz - decide to leave the barricades and to escape once and for all from the city that puts them on the margins of society, denying home, work, health and legality. Their plan is simple: build a rocket to go live on the moon. This is the story that two directors and anthropologists have imagined, to tell the mestizo city who lives illegally in Metropoliz for 4 years, populated by Italian, Tunisian, Peruvians, Ukrainians, Africans and Roma. To trace the route to the moon, were called philosophers, astrophysicists, astronauts, ufologists, radical architects and dozens of artists, who have given birth, for one year (the year of the crisis and Occupy Wall Street), at a cinematic and artistic yard. The daily difficulties, the weight of needs, have not prevented the inhabitants of Metropoliz, to respond to the provocation and build a telescope and a rocket ready to go ... winning a much bigger challenge: to demonstrate that art can ...