The Only Real Game

TRÒ CHƠI THỰC SỰ CHỈ khám phá sức mạnh của bóng chày cho mọi người ở một nơi xa xôi và rắc rối. Bang Manipur từng là hoàng tử, ở vùng đông bắc Ấn Độ đầy biến động, bất chấp bạo lực súng đạn, buôn bán và HIV / AIDS thông qua niềm đam mê đáng ngạc nhiên đối với trò tiêu khiển quốc gia của Mỹ. Manipur gia nhập Liên minh Ấn Độ dưới sự phản kháng năm 1949, gây ra một cuộc xung đột ly khai ăn mòn. Trong nhiều thập kỷ, bóng chày đã được phát hành từ những cuộc đấu tranh hàng ngày và một giấc mơ chữa lành một xã hội bị thương. Giấc mơ này hướng đến thực tế khi First Pitch - một nhóm người New York yêu bóng chày - và hai huấn luyện viên của đội bóng chày Major League cùng với những người đàn ông, phụ nữ và trẻ em Manipuri tham gia "Chơi bóng". Câu chuyện Manipuri này đưa chúng ta đến trung tâm của Trò chơi vĩ đại của Mỹ - hay như Babe Ruth đã gọi nó, "trò chơi thực sự duy nhất trên thế giới."

THE ONLY REAL GAME explores the power of baseball for people in a remote and troubled place. The once princely state of Manipur, in volatile northeast India, defies gun violence, trafficking, and HIV/AIDS through a surprising passion for America.s National Pastime. Manipur entered the Indian Union under protest in 1949, triggering a corrosive Separatist conflict. For decades baseball has delivered release from daily struggles and a dream for healing a wounded society. This dream moves toward reality when First Pitch - a band of baseball-loving New Yorkers - and two Major League Baseball Envoy coaches join Manipuri men, women and children to "Play Ball." This Manipuri story brings us to the heart of the Great American Game - or as Babe Ruth called it, "the only real game in the world."