The Salinas Project

Khoảng một giờ về phía nam của Thung lũng Silicon giàu có, và hai mươi phút về phía đông của khu vực Carmel giàu có, nằm ở thành phố Salinas. Thành phố nằm ở đầu một thung lũng màu mỡ - một khu vực được đưa vào ý thức của nước Mỹ thông qua những câu chuyện của John Steinbeck. Ở phía đông của Salinas, trong một khu dân cư chủ yếu là người nhập cư được gọi là Alalu, điều kiện nhà ở tồi tệ và bạo lực băng đảng là một phần của cuộc sống hàng ngày. Alalu là 92% Latino với thu nhập bình quân đầu người hàng năm là 11.917 đô la. Tài liệu này mô tả con cái của công nhân nông trại nhập cư. Bất chấp định kiến, những người trẻ tuổi ở Alalu vẫn sống sót và phát triển mạnh. Không có tài nguyên, và đôi khi không có giấy tờ, tương lai của họ thường không chắc chắn, nhưng hy vọng và khả năng phục hồi của họ rất dồi dào.

About one hour south of the wealthy Silicon Valley, and twenty minutes east of the affluent Carmel area, sits the city of Salinas. The city is at the head of a fertile valley - an area brought into America.s consciousness through the stories of John Steinbeck. On the east side of Salinas, in a primarily immigrant neighborhood known as Alisal, deplorable housing conditions and gang violence are part of daily life. Alisal is 92% Latino with a per capita annual income of $11,917. This documentary profiles the children of immigrant farm workers. Defying stereotypes, young people in Alisal are surviving and thriving. Without resources, and sometimes undocumented, their future is often uncertain, but their hope and resilience is abundant.