Torotama: Quando os mortos não têm vez

Vào năm 2014, nghĩa trang cũ của thế kỷ tại Ilha da Torotama đã đầy. Nằm ở thành phố Rio Grande, Brazil, hòn đảo nhỏ có khoảng một nghìn cư dân, có truyền thống và tập quán truyền thống bị đe dọa. Khi không còn hầm trong nghĩa trang, họ phải đối phó với người quá cố như thế nào? Một mặt, nỗi thống khổ bắt nguồn từ tình huống bất thường này làm bất ổn người dân địa phương. Mặt khác, cuộc tranh luận chính trị được kích hoạt bởi Hội đồng thành phố tìm cách xác định trách nhiệm đối với các điều kiện của nghĩa trang thành phố. "Một vấn đề nghiêm trọng" kể câu chuyện này bằng cách xen kẽ các cuộc phỏng vấn với người dân đảo và thảo luận với các Ủy viên và các quan chức công cộng.

In 2014, the century old cemetery at Ilha da Torotama was full. Located in the city of Rio Grande, Brazil, the small island has about a thousand residents, whose traditions and customary practices were put at risk. When there are no vaults left in the cemetery, how are they supposed to deal with their deceased? On the one hand, the anguish derived from this unusual situation unsettles the locals. On the other, the political debate triggered by the City Council seeks to identify responsibilities for the conditions of municipal cemeteries. .A Grave Matter. tells this story by alternating interviews with islanders and discussions with Councilors and public officials.