Trans Duna I-II

Bộ phim tài liệu về khí quyển này đưa chúng ta vào một từ chưa biết của các thủy thủ tàu chở hàng trên sông Danube. Trên hành trình này, chúng ta có thể có một cái nhìn thoáng qua về môi trường tự nhiên và công nghiệp "nơi làm việc" thông thạo của họ. Trong tập đầu tiên, phi hành đoàn hai người trên boong tàu chở hàng dài 80 mét có tên Sofia Maria đi qua với 1000 tấn hàng hóa từ Đức đến Hungary. Các thủy thủ, Imre và Laci dành 350 ngày một năm trên sông để họ không phải nói nhiều, nhưng họ hiểu suy nghĩ của nhau. Trong tập 2, một phi hành đoàn gồm bảy người đi trên con tàu chở hàng Hungary dài nhất có tên Melanie từ Hungary qua máng Balkan cho đến cảng cuối cùng ở Biển Đen. Nhân vật chính gọi người Ấn Độ là đầu bếp trên boong và mất tích đứa con gái 2 tuổi của mình. Nhịp điệu của chuyến đi, phong cảnh du lịch và câu chuyện của những người du mục Danube được hoàn thành bởi âm nhạc của Lorinc Barabas, người chơi kèn và nhà soạn nhạc được công nhận.

This atmospheric documentary leads us into the unknown word of cargo ship sailors on the Danube. On this journey we can take a glimpse on their fluvial "workplace.s" natural and industrial environment. In the first episode the two-person crew on the deck of a 80 meters long cargo ship called Sofia Maria travel through with 1000 tons of goods from Germany to Hungary. The sailors, Imre and Laci spend 350 days a year together on the river so they don.t have to talk much, but they understand each others thoughts. In the 2nd episode a seven-person crew travel on the longest Hungarian cargo ship called Melanie from Hungary trough the Balkan till the last port at the Black Sea. The protagonist called Indian who is the the chef on the deck and missing his 2 years old daughter badly. The rhythm of trip, the traveling landscapes and story of the Danube nomads is made complete by the music of Lorinc Barabas, recognized trumpet player and composer.