Dead But Dreaming

Năm 1805, thành phố Nuestra Señora de La Paz sống trong nỗi sợ hãi trước một cuộc xâm lược của người dân bản địa, và - trong các bức tường của nó - một cuộc nổi loạn đang chống lại vương miện Tây Ban Nha. Nếu điều này là không đủ, một con ma cà rồng xinh đẹp đang khủng bố dân chúng, để lại một cuộc tắm máu sau khi cô thức dậy. Một điệp viên trẻ người Ireland, trong một nhiệm vụ cho phiến quân, được tìm thấy gần thi thể của một nạn nhân. Cô bị bắt, bị buộc tội giết người, bị đánh đập công khai và bị kết án tử hình bằng cách treo cổ. Một nữ tu trẻ đang được đào tạo, thực sự muốn theo bước chân của người bạn Ailen của cô ấy, và giúp đỡ cuộc nổi loạn. Nhưng chú của cô - một linh mục người Franciscan - cần sự giúp đỡ của cô trong việc chống lại những "con quỷ" mà anh tin là chịu trách nhiệm cho những vụ giết người bí ẩn này. Và ẩn nấp trong bóng tối, một con ma cà rồng cổ đại không ngừng theo đuổi con người bí ẩn ban đầu biến anh ta - khi anh ta tìm kiếm nguồn sức mạnh của mình trong một nhiệm vụ để trở nên mạnh mẽ và chinh phục tất cả. Tất cả những câu chuyện này được kết nối và chúng kết hợp với nhau trong ...

The year is 1805, the city of Nuestra Señora de La Paz lives in fear of an invasion from the indigenous population, and - within its walls - a rebellion is brewing against the Spanish crown. If this were not enough, a beautiful vampire is terrorizing the population, leaving a bloodbath in her wake. A young Irish spy, on a mission for the rebels, is found near the body of a victim. She is captured, accused of the murders, publicly flogged and sentenced to die by hanging. A young nun in training, actually wishes to follow in the footsteps of her Irish friend, and aid the rebellion. But her uncle - a Franciscan priest - needs her help in combatting the "demons" he believes responsible for these mysterious murders. And lurking in the shadows, an ancient vampire is in relentless pursuit of the mysterious being who initially turned him - as he searches for the source of her power in a quest to become all powerful and conquer all. All these stories are connected and they come together in ...