Ich sehe was, was Du nicht siehst...

Oliver và gia đình đến thăm một triển lãm nhiếp ảnh tại một bảo tàng ở Berlin. Khi nhìn vào một trong những bức ảnh, Oliver nghe thấy giọng nói của người kể chuyện từ tai nghe của Audio-Tour bị gián đoạn bởi một phụ nữ trẻ - rõ ràng là cô gái trong bức ảnh. Cô nói cô đang đợi anh. Oliver di chuyển ngày càng gần bức ảnh cho đến khi anh thấy mình bên trong bức ảnh, đối mặt với cô gái xinh đẹp và bí ẩn. Cô cầm tay anh và hai người dành một buổi tối cùng nhau ở Berlin. Sáng hôm sau, hai phần cách và Oliver ngay sau khi thấy mình quay lại bảo tàng, không có thời gian trôi qua. Anh ta tiếp tục nhìn chằm chằm vào bức tranh của cô gái, bối rối trước thực tế bị phân mảnh của mình, vẫn nghe thấy những từ "Tôi đang chờ đợi" vang vọng trong đầu.

Oliver and his family visit a photography exhibit at a museum in Berlin. While looking at one of the photographs, Oliver hears the narrator.s voice from the Audio-Tour.s headset interrupted by that of a young woman - apparently the girl in the photograph. She says she.s been waiting for him. Oliver moves closer and closer to the photo until he finds himself inside the picture, face to face with the beautiful and enigmatic girl. She takes him by the hand and the two spend an evening together in Berlin. The following morning, the two part ways and Oliver soon after finds himself back in the museum, no time having passed. He continues to stare at the picture of the girl, confused by his fragmented reality, still hearing the words, "I.m waiting" echoing in his head.