Drivers Ed: Tales from the Street

Đó là ngày đầu tiên của kỳ nghỉ hè và Trường dạy lái xe ACE đang chuẩn bị cho sự tấn công của những đứa trẻ 15 và 16 tuổi, những người mong muốn có được bằng lái xe của họ. Đội ngũ giảng viên được dẫn dắt bởi Bob, người vẫn bình tĩnh và điềm tĩnh ngay cả trong những tình huống căng thẳng và nguy hiểm nhất. Một ngày đầy những nhân vật đầy màu sắc bao gồm Molly, người biết tất cả, Mickey, chân chính và Brittany, người chưa sẵn sàng về mặt cảm xúc để trở thành người lớn. Sự căng thẳng chỉ tăng lên khi mẹ kế của Bob, Bettina, đến. Như định mệnh sẽ có, cô là đồng sở hữu của ACE và cũng là trường dạy lái xe cạnh tranh trong thị trấn. Cô ấy đã quyết định rằng do nền kinh tế chậm chạp, cô ấy sẽ đóng cửa bất cứ trường nào có lợi nhuận nhỏ nhất vào cuối ngày. Bob và nhóm của anh ấy đang trong một cuộc đua cho công việc của họ. Họ có thể tin tưởng vào những đứa trẻ 15 tuổi để cứu chúng không?

It is the first day of summer vacation and ACE Driving School is gearing up for the onslaught of 15 and 16 year olds who are eager to get their driver.s license. The team of instructors is led by Bob, who remains cool and calm under even the most stressful, and dangerous, situations. The day is filled with colorful characters including Molly, the know-it-all, Mickey, the lead foot, and Brittany, who isn.t quite emotionally ready to be an adult. The tension only increases when Bob.s stepmother, Bettina, arrives. As fate would have it, she is co-owner of ACE and also the competing driving school in town. She has decided that due to the slow economy, she is going to close down whichever school has the smallest profits at the end of the day. Bob and his team are in a race for their jobs. Can they count on 15 year olds to save them?