Les vacances du petit Nicolas

Sắp kết thúc năm học rồi. Khoảnh khắc được chờ đợi từ lâu của kỳ nghỉ hè đã đến. Nicolas bé nhỏ, cha mẹ và bà của cô đến khách sạn Beau-Rivage bên bờ biển. Trên bãi biển, Nicolas nhanh chóng kết bạn với một nhóm bạn mới: có Blaise, người không đi nghỉ vì anh ta sống ở khu vực, Fructueux, người thích mọi thứ, thậm chí cả cá, Djodjo, người không nói giống họ vì anh ta nói tiếng Anh , Crépin, người luôn khóc và Côme, người luôn muốn đúng và là người rất khó chịu. Nhưng Nicolas cũng quen biết với Isabelle, một cô gái nhỏ luôn nhìn anh bằng đôi mắt to, tròn và lo lắng, và Nicolas tin rằng bố mẹ anh muốn ép anh kết hôn. Hiểu lầm tích lũy, sai lầm bắt đầu. Một điều chắc chắn: đối với mọi người, đây sẽ là một kỳ nghỉ khó quên.

It.s the end of the school year. The long-awaited moment of summer vacation has arrived. Little Nicolas, his parents, and Grandma head to Hotel Beau-Rivage by the seaside. On the beach, Nicolas quickly makes a new set of friends: there.s Blaise, who isn.t on vacation because he lives in the area, Fructueux, who likes everything, even fish, Djodjo, who doesn.t speak like them because he.s English, Crépin, who cries all the time, and Côme, who always wants to be right and who is very annoying. But Nicolas also gets to know Isabelle, a little girl who always looks at him with big, round and worried eyes, and who Nicolas believes his parents want to force him to marry. Misunderstandings accumulate, blunders begin. One thing.s for sure: for everyone, this will be an unforgettable vacation.