Lizzie the Life Saver

Mối thù đã xảy ra giữa Ham và trợ lý của anh ta, Bud, sáp mạnh hơn, khi Ham vô tình đánh Wise, chủ sở hữu của tòa nhà, đối mặt với một cây lau nhà. Ham và Bud bị sa thải. Để trả thù, kẻ trước đuổi theo kẻ sau bằng máu. Tức giận vì con swat, Wise thải ra người viết tốc ký của mình, Lizzie, khi anh nhìn thấy cô tán tỉnh Johnny, cháu trai của mình. Lizzie sau đó có được một công việc như một người cứu hộ ở bãi biển. Tất cả những người đàn ông tại khu nghỉ mát kịp thời cố gắng chết đuối, vì ghen tị với Johnny. Trong lúc đó, Bud tránh xa Ham bằng cách nhảy lên một chiếc thuyền máy. Trong nỗ lực ngăn chặn tàu thủ công, Ham nắm giữ dây neo và bị kéo lê khắp vịnh. Bud bãi biển tàu và chạy trốn, với Ham ở phía sau. Khôn ngoan đến bãi biển. Anh ta rơi xuống nước và đang trên bờ vực chết đuối khi Lizzie và Johnny đến giải cứu anh ta. Lòng biết ơn của anh ta khiến người chú giàu có đưa cho họ một tấm séc trị giá 5.000 đô la. Về phần Bud và Ham, người trước đã vào một cửa thoát nước để thoát khỏi Ham khát máu ....