Play

Bộ phim, Play, kể về câu chuyện ba chàng trai trẻ gặp nhau trong những cuộc gặp gỡ tình cờ, thành lập một ban nhạc và được phát hiện. Nó ghi lại các cuộc đấu tranh sáng tạo, thăng trầm quan hệ và sai lầm chuyên nghiệp mà ban nhạc phải trải qua trong khi chịu áp lực cố gắng thu hút một nhãn hiệu để ký chúng. Ngay tại thời điểm tất cả dường như đã mất, các chàng trai được trao cơ hội đi xe buýt trong sảnh nơi người hâm mộ đang chờ đợi để xem ban nhạc rock dân gian indie, The Swell Season. Glen Hansard, nghệ sĩ guitar và ca sĩ của nó, bắt được màn trình diễn của họ và mời họ tham gia cùng anh trên sân khấu. Khi biết rằng ban nhạc chưa chọn được tên, anh giới thiệu họ là bạn đời của mình. Do đó, ban nhạc, Mate, được đặt tên.

The film, Play, tells the story of how three young men met in chance encounters, formed a band and got discovered. It chronicles the creative struggles, relational vicissitudes and professional missteps the band goes through while under the pressure of trying to attract a label to sign them. Just at the moment when all seems lost, the boys are offered a chance to busk in the lobby where fans are waiting to see the indie folk rock band, The Swell Season. Glen Hansard, its guitarist and singer, catches their performance and invites them to join him on stage. Upon learning that the band has not chosen a name, he introduces them as his mates. Thus, the band, Mate, is named.