Tail End

Câu chuyện về những chú chó bị ruồng bỏ của NYC.s East Side. Họ sống trong khu ổ chuột và đang cố gắng lấy một số xương mà con chó mập mập đã chất đống trong sân của mình, nhưng con chó bulgie quá cảnh giác. Đi cùng với Clarence con chó lap, một quý tộc nhỏ bé vụng về, người muốn làm bạn với họ. Họ cho anh ta một bờ vai lạnh lùng cho đến khi anh ta chỉ cho họ mánh khóe lấy xương từ con chó bulgie. Trong thực tế, anh ta nhận được tất cả các xương từ bulinois. Sau đó, hai người bị ruồng bỏ nhận ra rằng Clarence là một thiên tài và một nhà lãnh đạo bẩm sinh đã chấp nhận anh ta như vậy.