Apo pilo

Bộ phim trình bày toàn bộ quy trình khai thác, lựa chọn và xây dựng đất sét độc đáo của Aigina. Nó tiếp tục bằng cách thể hiện trong từng chi tiết, sự biến đổi của nó thành các vật thể gốm có độ bền cao với các đặc tính độc đáo và vẻ đẹp nhựa tinh tế. Hai nhà sản xuất gốm truyền thống cuối cùng của Aigina sẵn sàng chấp nhận trình bày các cách và bí mật công việc của họ, để tạo ra một tài liệu trực quan cho các thế hệ tương lai, vì nghệ thuật của họ không may không được dạy nữa.

The film presents the whole procedure of mining, selecting and elaborating the unique clay of Aigina. It continues by showing in every detail, its transformation in to ceramic objects of high durability with unique properties and exquisite plastic beauty. The two last traditional pottery makers of Aigina gladly accepted to present the ways and their job.s secrets, in order to create a visual documentation for future generations, since their art is unfortunately not taught anymore.