Before the Flood: The Last Couple in Vuotos

"Nếu bạn muốn ở bên nhau lâu như vậy, đừng bao giờ quên nói chúc ngủ ngon, em yêu, và chào buổi sáng, em yêu." Veikko và Impi Schroderus (78) đã xây dựng một ngôi nhà ở Pelkosenniemi, Lapland của Phần Lan vào đầu những năm 1950. Vào thời điểm đó, một công ty thủy điện nhà nước, Kemijoki Oy, bắt đầu khai thác các dòng sông ở Lapland. Khi công ty trình bày kế hoạch xây dựng hồ chứa Vuotos, khu vực bị chết đuối đã bị ức chế bởi 150 người bao gồm Veikko và Impi. Bây giờ họ chỉ có một mình. Cuộc chiến chống lại hồ chứa Vuotos đã kéo dài hơn bốn mươi năm. Năm 1982, chính phủ Phần Lan đã quyết định rằng hồ chứa sẽ không được xây dựng, nhưng công ty đã không từ bỏ. Một thập kỷ sau, một chính phủ mới quyết định rằng công ty có thể áp dụng Tòa án nước để xin phép xây dựng hồ chứa, và cuộc chiến lại tiếp tục. Mặc dù chiến đấu lâu dài, Veikko và Impi vẫn không từ bỏ hy vọng. Họ vẫn yêu nhà của họ.

"If you wish to stay together this long don.t ever forget to say good night, my darling, and good morning, dear." Veikko and Impi Schroderus (78) built a house in Pelkosenniemi, Finnish Lapland in the beginning of 1950.s. At the time, a state-owned hydroelectric company, Kemijoki Oy, started harnessing the rivers of Lapland. When the company presented its plan to build the Vuotos reservoir, the area to be drowned was inhibited by 150 people including Veikko and Impi. Now they are alone. The fight over Vuotos reservoir has lasted over forty years. In 1982 the Finnish government decided that the reservoir wouldn.t be built, but the company didn.t give up. A decade later a new government decided that the company can apply Water Court for the permission to build the reservoir, and the fight was on again. Despite the long fight, Veikko and Impi haven.t given up hope. They still love their home.