De tøffeste gutta

The Tough Guys là câu chuyện về Modulf 11 tuổi, người nghĩ rằng mình là một siêu anh hùng. Mỗi ngày anh ta bị bắt nạt bởi những kẻ khó khăn nhất ở trường. Và điều đó tốt. Bởi vì nếu Modulf là kẻ bị bắt nạt - những đứa trẻ khác sẽ không như vậy. Một ngày nọ, một cô gái mới chuyển đến ở bên cạnh, Lise. Lise không đồng ý với lý thuyết của Modulf. Cô ấy quan tâm và tạo ra sự tàn phá trong hàng ngũ - và đột nhiên cô ấy là người ở giữa cơn bão phải được cứu. Modulf buộc phải đối mặt với tình huống của chính mình - và làm điều gì đó về nó.

The Tough Guys is the story about 11-year old Modulf who thinks he is a super hero. Every day he is bullied by the toughest guys at school. And that.s fine. Because if Modulf is the one being bullied - the other children won.t be. One day a new girl moves in next door, Lise. Lise does not agree with Modulf.s theories. She cares, and creates havoc in the ranks - and suddenly she is the one in the middle of the storm who must be saved. Modulf is forced to face his own situation - and do something about it.