Lishka 06

Đây là câu chuyện kịch tính của Cục 06, nhóm điều tra viên cảnh sát được thành lập với mục đích duy nhất là điều tra và chuẩn bị các cáo buộc nghiêm trọng mà người Do Thái đưa ra chống lại Adolf Eichmann, trong phiên tòa diễn ra ở Jerusalem, 1961. Phiên tòa Eichmann đã trình bày câu chuyện về Shoah đến toàn thế giới theo cách chưa từng được kể trước đây. Bộ phim này tiết lộ những câu chuyện cá nhân và chia sẻ độc đáo của đội ngũ điều tra viên, những khó khăn, lời thú tội của họ và sự hỗn loạn cảm xúc mà họ trải qua, lần đầu tiên cố gắng làm sống lại "hành động xấu xa". Sau khi kết thúc cuộc điều tra và các cáo buộc được đưa ra, hầu hết các nhà điều tra đã cạn kiệt cảm xúc và không xuất hiện tại phiên tòa. Đáng chú ý là câu chuyện về Avner Less, người thẩm vấn cá nhân của Eichmann, người đã dành hơn 275 giờ với Eichmann, rời Israel sau phiên tòa, và đòi lại chứng minh thư Đức.

This is the dramatic story of Bureau 06, the team of police investigators formed for the sole purpose of investigating and preparing the grave charges brought by the Jewish people against Adolf Eichmann, during the trial that took place in Jerusalem, 1961. The Eichmann trial presented the story of the Shoah to the entire world in a way that had never been told before. This film reveals the unique personal and shared stories of the team of investigators, their hardships, their confessions and the emotional turmoil they experienced, while trying to revive the "act of evil" for the very first time. After the investigation was concluded and the charges brought forth, most of the investigators were emotionally drained and did not appear at the trial. Of special note is the story of Avner Less, Eichmann.s personal interrogator, who spent more than 275 hours with Eichmann, left Israel after the trial, and reclaimed his German identity card.