New Offenburg

.New Offenburg. là một bức chân dung của thị trấn nhỏ Ste. Genevieve, MO và hậu duệ của những người nhập cư Đức từ Rừng Đen, người đã thành lập ba ngôi làng nhỏ tên là Zell, Weingarten và New Offenburg. Đây là thế hệ cuối cùng của những người lớn lên là người nước ngoài ở Mỹ, học tiếng địa phương Badisch như một ngôn ngữ đầu tiên. Bây giờ họ là người Mỹ, nhưng vẫn giữ bản sắc thứ hai, ẩn và không biết ngay cả đối với con cháu của họ và các thế hệ mai sau.

.New Offenburg. is a portrait of the little town of Ste. Genevieve, MO and its descendants of German immigrants from the Black Forest who founded three little villages called Zell, Weingarten and New Offenburg. This is the last generation of people who grew up as foreigners in the US, learning the Badisch dialect as a first language. Now they are Americans, but still keep their second identity, hidden and unknown even for their own children and grandchildren and the generations to come.