Outrage Coda

Năm năm sau khi sống sót sau cuộc chiến toàn diện giữa gia đình tội phạm Sanno và Hanabishi, ông chủ cũ của yakuza Otomo hiện làm việc tại Hàn Quốc cho ông Chang, một người sửa chữa nổi tiếng có ảnh hưởng đến Nhật Bản. Một sự cố tương đối nhỏ khiến căng thẳng gia tăng giữa Chang Enterprises và Hanabishi mạnh mẽ ở xa. Cuộc xung đột ngày càng lớn ra khỏi tầm tay và châm ngòi cho một cuộc đấu tranh quyền lực dữ dội giữa các nhân vật hàng đầu của Hanabishi. Cuối cùng, khi cuộc sống của Chang gặp nguy hiểm, yakuza Otomo tận tụy trở về Nhật Bản để giải quyết mọi việc một lần và mãi mãi.

Five years after surviving the all-out war between the Sanno and Hanabishi crime families, former yakuza boss Otomo now works in South Korea for Mr. Chang, a renowned fixer whose influence extends into Japan. A relatively minor incident causes tensions to rise between Chang Enterprises and the faraway powerful Hanabishi. The growing conflict gets out of hand and ignites a ferocious power struggle among the top echelons of the Hanabishi. When eventually Chang.s life is endangered, devoted yakuza Otomo returns to Japan to settle things once and for all.