Ruido rosa

Mùa mưa bắt đầu ở Barranquilla. Một lần nữa thành phố bị ngập bởi cơn mưa như trút nước. Trong sự thân mật của một xưởng nhỏ, ẩn trong một khu phố vắng vẻ, Luis, một người đàn ông cô đơn, sửa chữa máy bộ đàm và TV. Carmen, một người phụ nữ bất chấp những khó khăn trong cuộc sống, có một không khí vui vẻ và khát khao được sống, làm việc đằng sau bàn tiếp tân của một khách sạn ba sao cũ. đến ít hơn Ước mơ của cô là đi du lịch đến Mỹ để gặp anh trai. Vì lý do này, khi rảnh rỗi, cô ấy khóa trong phòng và học tiếng Anh với một khóa học âm thanh. Cuộc sống cô đơn của Luis và Carmen phải chịu một sự thay đổi mạnh mẽ vào ngày mà máy ghi âm của Carmen ngừng hoạt động.

The rainy seasons starts in Barranquilla. Once more the city is flooded by the pouring rain. In the intimacy of a small workshop, hidden in a desolate street downtown, Luis, a lonely man, repairs radios and TV sets. Carmen, a woman who despite the difficulties in her life, has an air of joy and a strong wish to live, works behind the reception desk of an old three-star hotel. come to less. Her dream is to travel to the USA to meet her brother. For this reason, in her free time she locks in her room and studies English with an audio course. Luis and Carmen.s lonely lives suffer a dramatic change the day Carmen.s recorder stops working.