Sevda heißt Liebe

Bộ phim bắt đầu với hai cảnh tương phản. Đoạn đầu cho thấy Yussuf đe dọa một người đàn ông khác (Adran) bằng súng; thứ hai là một cảnh tình yêu giữa Sevda và Adran 22 tuổi. Sevda không được gia đình Thổ Nhĩ Kỳ ở Berlin cho phép, đặc biệt được kiểm soát bởi anh trai chuyên chế của cô, Yussuf, để hẹn hò với bất kỳ người đàn ông nào. Trong khi đó, Yussuf tự hào về hàng tá bạn gái mà anh ta có, tất cả gái điếm - cũng như tất cả phụ nữ theo anh ta, ngoại trừ chị gái Sevda, người mà Yussuf khiết tịnh làm cho anh ta thập tự chinh. Từ bỏ "quyền" của Yussuf để hành động theo cách này (là đàn ông), trong khi cô phải nói dối và sống trong sợ hãi vì tình yêu của mình, Sevda thuyết phục cha mẹ cho phép cô học ở Hamburg. Adran sau đó có thể đi cùng, trong khi Yussuf và gia đình ở lại Berlin. Kế hoạch sẽ làm việc?

The film begins with two contrasting scenes. The first shows Yussuf threatening another man (Adran) with a gun; the second is a love scene between 22 year old Sevda and Adran. Sevda is not allowed by her Turkish family in Berlin, particularly controlled by her tyrannical brother, Yussuf, to date any men at all. Meanwhile, Yussuf boasts about the dozens of girfriends he has, all whores - as are all women according to him, except his sister Sevda whose chastity Yussuf makes his personal crusade. Resigned to Yussuf.s "right" to act this way (being a man), while she must lie and live in fear for her love, Sevda persuades her parents to allow her to study in Hamburg. Adran could then come along, while Yussuf and the family stay behind in Berlin. Will the plan work?