Suck it Up Buttercup

Khi cả thế giới nghiện ngập, chối bỏ, lừa dối và mất trí nhớ đột nhiên va chạm vào một đêm, thiệt hại tài sản thế chấp từ việc sử dụng ma túy ở tuổi vị thành niên được để trần. Từng là học sinh danh dự, Jackie Holman mới nghiện thuốc theo toa. Joe của cô đã nghỉ việc và phủ nhận về chứng nghiện của Jackie. Ellie, mẹ cô, đang mang thai và làm việc hai ca để giữ cho gia đình luôn ổn định, cũng phải chịu gánh nặng với ông nội già của Jackie và không biết về việc sử dụng ma túy của con gái mình. Một chuỗi các sự kiện diễn ra nhanh chóng mở ra khi Jackie, mong muốn có được bản sửa lỗi tiếp theo, nằm để có được số tiền cô cần từ cha mình. Trong khi cô tiệc tùng và chờ đến ngày trả lương, Joe và Ellie đua nhau cứu cô trong một cuộc đụng độ đưa ra cảnh sát xe còng tay và đau lòng trong khi kiểm tra quyết định của gia đình. Căn cứ vào sự suy giảm kinh tế và sự vô mục đích của thanh thiếu niên làm ảnh hưởng đến thị trấn nhỏ ở Mỹ, SÚNG NÓ LÊN NÓ là nguyên nhân, tình cảm và khó chịu thực sự.

When the worlds of addiction, denial, deceit and dementia all suddenly collide one night, the collateral damage from teenage drug use is laid bare. Once an honors student, Jackie Holman is newly addicted to prescription pills. Her father Joe is out of work and in denial about Jackie.s addiction. Her mother Ellie, pregnant and working double shifts to keep the family afloat, is also burdened with Jackie.s senile grandfather and unaware of her daughter.s drug use. A fast moving chain of events unfolds as Jackie, desperate to get her next fix, lies in order to get the money she needs from her father. While she parties and waits for her payday, Joe and Ellie race to save her in a clash that brings out cop cars handcuffs and heartache while testing the family resolve. Grounded in the economic decline and teenage aimlessness that afflicts small town America, SUCK IT UP BUTTERCUP is raw, emotional and uncomfortably real.