The Layover

Sau vô số đêm cô đơn bên chai rượu và "The Bachelor", những người bạn lâu năm ở Seattle, Kate, một giáo viên tiếng Anh trung học và Meg, một nữ nhân viên bán hàng mỹ phẩm đầy tham vọng, bắt đầu nhận ra rằng họ đang trải qua một giai đoạn khó khăn. Để nghỉ ngơi, cặp đôi sẽ sớm thấy mình trên một chuyến bay ngẫu hứng tới Fort Lauderdale, ngồi cạnh Ryan tóc vàng đẹp trai đang trên đường đến đám cưới của một người bạn. Thật bất ngờ, hai người bạn thân nhất sẽ bị cuốn vào vòng xoáy hủy diệt của sự cạnh tranh không ngừng nghỉ và một tay chơi cắt cổ với Ryan là giải thưởng, đặc biệt là khi cơn bão cấp 4 chạy lại chuyến bay tới St. Louis layover. Họ nói tất cả là công bằng trong tình yêu và chiến tranh; tuy nhiên, Ryan có xứng đáng với tình bạn nhiều năm của Meg và Kate không?

After countless lonely nights over a bottle of wine and "The Bachelor", the Seattle longtime friends, Kate, a high school English teacher, and Meg, an ambitious cosmetics saleswoman, are beginning to realise that they are going through a rough patch. To take a break, the pair will soon find themselves on an impromptu flight to Fort Lauderdale, seated next to the handsome blonde Ryan who is on his way to a friend.s wedding. All of a sudden, the two best friends will get sucked into a destructive spiral of relentless competition and cut-throat one-upmanship with Ryan as the prize, especially when a Category 4 hurricane reroutes their flight to a St. Louis layover. They say all is fair in love and war; however, is Ryan worthy of Meg and Kate.s years of friendship?