Za to, ze zyjemy, czyli punk z Wrocka

Bộ phim tài liệu do Tomasz Nuzban đạo diễn nghiên cứu về hiện tượng tạo ra và phát triển một cảnh nhạc rock độc lập và nhạc rock mới ở Warsaw, và các địa điểm liên quan - cho đến ngày nay - như một phần lịch sử quan trọng và thú vị và bị lãng quên một cách bất công của thành phố chúng ta những thập kỷ. Kịch bản được viết bởi Tomasz Nuzban, Cezary Marszewski và Marek Swierk. Về bối cảnh âm nhạc độc lập ở Warsaw vào cuối những năm 70 và 80, nói chuyện trong bộ phim, các nghệ sĩ hàng đầu thời kỳ đó: Lech Janerka và nhạc sĩ của ban nhạc huyền thoại Klaus Mitffoch, Krzysztof "Kaman" Klosowicz từ Mickey Mous Tomb huyền thoại và những người sáng lập của ban nhạc punk nổi tiếng Sedes. Phong trào âm nhạc ở Warsaw trong phim đánh giá, so sánh các nhạc sĩ nổi tiếng khác trong nước: Maciej Malenczuk (Pudelsi, Homo Twist), Pawel Kukiz (Hak, Aya RL, Piersi), Robert Brylewski (Israel, Brigade), Tomasz Budzynski (Quân đội), cùng với các nghệ sĩ và nhà báo nổi tiếng.

The documentary directed by Tomasz Nuzban researches the phenomenon of creation and development of an independent punk and new wave rock scene in Wroclaw, and associated locations - up to today - as an important and interesting, and somewhat unjustly forgotten piece of history of our city over the decades. The screenplay was written by Tomasz Nuzban, Cezary Marszewski and Marek Swierk. About the independent music scene in Wroclaw in the late 70s and the 80s speak in the film the leading artists of that period: Lech Janerka and musicians of the legendary band Klaus Mitffoch, Krzysztof "Kaman" Klosowicz from the equally legendary Mickey Mousoleum and the founders of the famous punk band Sedes. The music movement in Wroclaw in the film evaluate, compare also other well-known musicians in the country: Maciej Malenczuk (Pudelsi, Homo Twist), Pawel Kukiz (Hak, Aya RL, Piersi), Robert Brylewski (Israel, Brigade), Tomasz Budzynski (Army), accompanied by the well-known artists and journalists.