5000 Roebel

Năm 2013, quốc hội Nga đã thông qua đạo luật hình sự hóa thảo luận công khai về đồng tính luyến ái, đặc biệt là người nước ngoài. Phạt tiền khi hôn người cùng giới ở nơi công cộng? 5000 rúp. Kris van der Veen đến thăm St. Petersburg và Murmansk, nơi ông nói chuyện với một nhóm thanh niên và nhà hoạt động đa dạng. Điều gì thúc đẩy họ đứng lên và họ vẫn có thể an toàn trên đường phố? Chuyến thăm của Van der Veen tới Nga kết thúc trong một cuộc đột kích của cảnh sát. Ông và phi hành đoàn của mình trở thành những người nước ngoài đầu tiên bị buộc tội tuyên truyền đồng tính. Họ sợ hãi, nhưng không thể không tự hỏi: điều này sẽ tiếp tục như thế nào? Tương lai có gì cho người đồng tính nam, đồng tính nữ và chuyển giới ở Nga?

In 2013 Russian parliament passed legislation that criminalizes public discussion of homosexuality, especially by foreigners. The fine for kissing someone of the same sex in public? 5000 rubles. Kris van der Veen visits St. Petersburg and Murmansk, where he talks with a diverse group of youngsters and activists. What motivates them to take a stand and can they still be safe on the streets? Van der Veen.s visit to Russia ends in a police raid. He and his crew become the first foreigners to be charged with making gay propaganda. They get off with a fright, but can.t help but wonder: how will this continue? What does the future hold for gays, lesbians and transgenders in Russia?