A Change of Luck

Jerry và người bạn đồng hành của mình, Hank đang ở trong tình trạng khó khăn. Tiền thuê phòng đến hạn, cơn đói của họ không được giải quyết và họ không có một "mối quan hệ" nào giữa họ. Jerry, luôn đầy ắp những ý tưởng, gợi ý rằng ít nhất họ có thể có được thứ gì đó để ăn bởi sự đơn giản của một quầy ăn trưa miễn phí. Người giữ cửa không ngại tặng một chiếc bánh sandwich, nhưng để cung cấp một bữa tiệc, không bao giờ. Vì vậy, Jerry và Hank bị ném ra khỏi nơi này. Tại thời điểm này Wild Ike đi cùng. Khát máu, anh ta bắn lên mọi người và mọi thứ trong tầm mắt. Thật không may cho Jerry và Hank, họ đi trong tầm nhìn của anh ta, nhưng một cơn mưa đạn khiến họ đánh bại một cuộc rút lui vội vã. Ike hoang dã, bây giờ triệt để khơi dậy, theo đuổi. Họ tìm nơi trú ẩn trong phòng của mình nhưng bà chủ nhà trở nên sâu sắc vì yêu cầu thuê nhà của họ đến nỗi họ trốn vào rừng. Tại một trong những tiền đồn họ thấy một dấu hiệu cung cấp phần thưởng $ 500 cho việc bắt giữ Wild Ike. Một ý tưởng hạnh phúc tấn công họ. Jerry là để trang điểm như Wild Ike. Hank sẽ chuyển anh ta đến cảnh sát trưởng khi ...