La mia classe

Câu chuyện đơn giản về bề ngoài của một giáo viên kỳ cựu thông cảm đưa ra những bài học tiếng Ý cho một lớp người nhập cư đa dạng hàng tuần được đưa ra chiều sâu và phức tạp hơn nhiều bởi cách mà đạo diễn Daniele Gaglianone kể lại câu chuyện của mình. Làm mờ ranh giới giữa thực tế và hư cấu, sự thật và tạo tác, và giữa phim tài liệu và kịch, Gaglianone đã tạo ra một bộ phim trong một bộ phim. Bạn thấy các nhân vật rõ ràng của đoàn làm phim của Gaglianone sử dụng các chuyên gia, bao gồm cả diễn viên điện ảnh nổi tiếng Valerio Mastandrea là giáo viên, liên kết với các nhân vật nhập cư .thực., nghiên cứu ngôn ngữ để cải thiện cơ hội việc làm và xin giấy phép cư trú vĩnh viễn. Do đó, trong các bài học, đồng thời có mối quan hệ đau đớn và khó chịu trong các câu chuyện cá nhân của học sinh nhưng cũng hài hước, khi họ tương tác và chia sẻ nhân tính của mình, bắc cầu cho sự khác biệt văn hóa, đoàn kết trong nỗ lực tạo ra một cuộc sống tốt hơn cho chính họ.

The ostensibly simple story of a sympathetic veteran teacher giving Italian lessons to a weekly class of diverse immigrants is given infinitely more depth and complexity by the manner in which director Daniele Gaglianone renders his story. Blurring the lines between fact and fiction, truth and artifice, and between documentary and drama, Gaglianone has created a film within a film. You see the apparent artifice of Gaglianone.s crew using professionals, including the noted film actor Valerio Mastandrea as the teacher, interlinked with .real. immigrant protagonists, studying the language to improve their chances of employment and of gaining a permanent residence permit. Thus in the course of the lessons there is simultaneously the painful and upsetting relation of the students. personal stories but also humour, as they interact and share their humanity, bridging cultural differences, united in their striving to make a better life for themselves.