Song from the Forest

25 năm trước, Louis Sarno, người Mỹ, đã nghe một bài hát trên đài phát thanh và theo giai điệu của nó vào khu rừng Trung Phi và ở lại. Ông đã thu âm hơn 1000 giờ nhạc BaAka gốc. Bây giờ anh ấy là một phần của cộng đồng BaAka và nuôi dạy con trai lùn, Samedi. Thực hiện một lời hứa cũ, Louis đưa Samedi đến Mỹ. Trên hành trình này, Louis nhận ra mình không còn là một phần của thế giới toàn cầu hóa này nữa nhưng toàn cầu hóa cũng đã đến trong rừng nhiệt đới. BaAka phụ thuộc vào Louis cho sự sống còn của họ. Cha và con trai trở lại với những giai điệu của rừng rậm nhưng câu hỏi vẫn là: những bài hát của khu rừng sẽ được nghe trong bao lâu nữa?

25 years ago, Louis Sarno, an American, heard a song on the radio and followed its melody into the Central Africa Jungle and stayed. He than recorded over 1000 hours of original BaAka music. Now he is part of the BaAka community and raises his pygmy son, Samedi. Fulfilling an old promise, Louis takes Samedi to America. On this journey Louis realizes he is not part of this globalized world anymore but globalization has also arrived in the rainforest. The BaAka depend on Louis for their survival. Father and son return to the melodies of the jungle but the question remains: How much longer will the songs of the forest be heard?