Srecen za umret

Ivan là một giáo viên âm nhạc đã nghỉ hưu vào cuối những năm 70 và trở nên mệt mỏi với cuộc sống. Dù sao, đứa con trai ghẻ lạnh của anh không bao giờ phù hợp với mong đợi của anh, dù sao anh vẫn ghen tị với anh trai, người luôn thích cuộc sống trọn vẹn, và - trên hết - anh không thể theo kịp những thay đổi xung quanh. Anh ta mua cho mình một mảnh đất trong một nghĩa địa với khung cảnh tuyệt đẹp của dãy núi Alps và vào nhà nghỉ hưu để anh ta có thể chờ đợi cái chết của mình trong hòa bình. Tuy nhiên, điều hoàn toàn ngược lại xảy ra: lần đầu tiên trong đời, Ivan bắt đầu thực sự sống.

Ivan is a retired music teacher in his late 70s, and has grown weary of life. His estranged son never matched up to his expectations anyway, he is still eaten up with jealousy of his brother, who always enjoys life to the full, and - above all - he cannot keep up with the changes around him. He buys himself a plot in a graveyard with an beautiful view of the Alps and checks into a retirement home so he can wait for his death in peace. However, the exact opposite happens: for the first time in his life Ivan starts to actually live.