The Last Shot

Cô bé Marie, con gái của một chủ trang trại, bị bỏ lại một mình trong ngày. Đồ chơi chính của cô là một chiếc đồng hồ nhỏ bằng vàng mà cha cô gần đây đã tặng cô. Cô đau lòng khi phá vỡ chuỗi đồ trang sức quý giá này và khóc lóc thảm thiết. Billy, một du khách, dừng lại ở nhà để uống nước, biết được nguyên nhân của những giọt nước mắt của cô và đồng ý lấy chiếc đồng hồ và dây chuyền để được sửa chữa. Tại nhà kim hoàn nơi anh ta mang nó đi sửa chữa trong khi chờ đợi, người thợ kim hoàn nhận ra đó là chiếc mà anh ta đã bán vài ngày trước cho cha của Marie, người mà anh ta thông báo. Trong khi đó, Billy trở về trang trại và đưa chiếc đồng hồ lại cho Marie, ngay lập tức trở về thị trấn. Ngay sau khi ra đi, một người đi đường khác xuất hiện tại trang trại và khi anh ta tìm thấy cô bé Marie một mình, không chỉ lấy đi chiếc đồng hồ và dây chuyền mới phục hồi của cô mà còn cả khẩu súng lục ổ quay của cha cô. Marie, điên cuồng vì mất chiếc đồng hồ quý giá của mình, quyết định đi bộ đến thị trấn để nói với cha về vụ trộm. Cô sớm mệt mỏi, và nằm xuống ...