The Same Gate

Ngày 3 tháng 5 - 8 tháng 5 năm 2013 mười bảy nhà thơ và nhà văn từ Hoa Kỳ, Syria, Afghanistan, Pakistan, Thổ Nhĩ Kỳ và Iran đã đến Konya, miền trung Thổ Nhĩ Kỳ, để tham gia hội nghị The Same Gate, xoay quanh cuộc sống và công việc của thế kỷ 13 nhà thơ Jalal ad-Din Muhammad Rumi, một nhà thơ trung tâm trong văn học Afghanistan, Ả Rập, Ba Tư, Urdu và Thổ Nhĩ Kỳ, và là nhà thơ bán chạy nhất ở Mỹ. Hội nghị bao gồm các cuộc thảo luận, các phiên viết hợp tác, và thăm các viện bảo tàng, đền thờ và các địa điểm văn hóa và đạt đến đỉnh cao trong một BOOK của ghazals (một hình thức thơ ca được sử dụng bởi Rumi), phản ánh văn xuôi và các bản dịch được sáng tác bởi những người tham gia trao đổi quốc tế. Những người tham gia đã gặp Esin Celebi Bayru, cháu gái lớn của Rumi (21 thế hệ bị loại bỏ), đến thăm đền Rumi và đền thờ của người thầy của ông, Shams e Tabris ở Konya, và đi đến thị trấn phía nam Karaman để khám phá một ngôi làng nơi Rumi từng sống cùng. gia đình của anh ấy. Các ...

May 3rd - May 8th 2013 seventeen poets and writers from the U.S., Syria, Afghanistan, Pakistan, Turkey, and Iran arrived in Konya, in central Turkey, to participate in The Same Gate conference, centered around the life and work of celebrated 13th century poet Jalal ad-Din Muhammad Rumi, a central poet in Afghan, Arabic, Persian, Urdu, and Turkish literature, and the bestselling poet in America. The conference included discussions, collaborative writing sessions, and visits to museums, shrines, and cultural sites and culminated in a collaborative BOOK of ghazals (a poetic form employed by Rumi), prose reflections, and translations composed by participants as a homage to the spirit of international exchange. Participants met with Esin Celebi Bayru, Rumi.s great granddaughter (21 generations removed), visited the Rumi Shrine and the shrine of his mentor, Shams e Tabris in Konya, and traveled to the southern town of Karaman to explore a village where Rumi once lived with his family. The ...