Wo de shi pian

Một công nhân dây chuyền lắp ráp trong một nhà máy của Apple đã tự tử ở tuổi 24, để lại 200 bài thơ tuyệt vọng - "Tôi đã nuốt một mặt trăng sắt ....."; một người điều khiển máy tiện vô dụng bị từ chối ở mọi ngã rẽ, sống trong thế giới thơ ca của mình; một nữ công nhân nhà máy quần áo sống trong nghèo khó nhưng viết thơ giàu phẩm giá và tình yêu; một thợ mỏ than hoạt động sâu trong lòng đất quanh năm, cố gắng liên lạc và làm hòa với linh hồn của đồng nghiệp đã chết thông qua thơ ca của mình; và một công nhân phá hủy mỏ vàng, người đã ném đá vài km vào sườn núi để hỗ trợ gia đình, đồng thời viết thơ để mang trọng lượng của cơn giận dữ và tình cảm của mình - "Cơ thể tôi mang theo ba tấn thuốc nổ ...." Họ có thể là một trong số 350 triệu công nhân ở Trung Quốc, và năm người này cũng là nhà thơ. Sử dụng thơ ca như một công cụ để xua tan đi sự im lặng, họ thể hiện những câu chuyện và trải nghiệm cuộc sống ẩn giấu của những người sống dưới đáy xã hội. Đây là một câu chuyện đằng sau ...

An assembly line worker in an Apple factory who commits suicide at the young age of 24, leaving behind 200 poems of despair-"I swallowed an iron moon....."; a guileless lathe operator who is rebuffed at every turn, living in the world of his poetry; a female clothing factory worker who lives in poverty but writes poetry rich in dignity and love; a coalminer who works deep in the earth year round, trying to contact and make peace with the spirits of his dead coworkers through his poetry; and a goldmine demolitions worker who blasts rocks several kilometers into mountainsides to support his family, while writing poetry to carry the weight of his fury and affections-"My body carries three tons of dynamite...." They could be any of the 350 million workers in China, and yet these five are also poets. Using poetry as a tool to chip away at the ice of silence, they express the hidden life stories and experiences of people living at the bottom of the society. This is one story behind the ...