Knocking on the Devils Door: Our Deadly Nuclear Legacy

Thảm họa lò phản ứng hạt nhân tại Chernobyl, đảo Three Mile, và bây giờ tại Fukushima, Nhật Bản, nhắc nhở chúng ta rằng một bóng ma ghê tởm lảng vảng về sức khỏe và an ninh của hàng triệu người trên toàn thế giới. Không chỉ mối đe dọa phổ biến vũ khí hạt nhân vẫn còn mà mỗi trạm hạt nhân ngồi như một quả bom đang chờ đợi cuộc tấn công khủng bố và khủng bố. Nhiều nghiên cứu của Nga kết luận rằng thảm họa Chernobyl là nguyên nhân gây ra cái chết của khoảng một triệu người kể từ sau cuộc khủng hoảng năm 1986. Và chi phí của cuộc khủng hoảng Daiichi Fukushima có thể cao hơn. Từ việc khai thác vật liệu phóng xạ đến vận chuyển, từ phản ứng tổng hợp lò phản ứng đến lưu trữ chất thải phóng xạ, cartel năng lượng đang làm ô nhiễm môi trường sống tự nhiên, sông và tầng ngậm nước trong khi gây nguy hiểm cho hàng triệu sinh mạng.

The nuclear reactor catastrophes at Chernobyl, Three Mile Island, and now at Fukushima, Japan, remind us that a heinous specter hovers over the health and security of millions of people worldwide. Not only does the threat of nuclear weapons proliferation remain but every nuclear station sits as a ticking bomb awaiting meltdown and terrorist attack. Many Russian studies conclude that the Chernobyl disaster has been responsible for the deaths of approximately a million people since the 1986 meltdown. And the cost of the Daiichi Fukushima crisis may be higher. From the mining of radioactive materials to their transportation, from reactor fusion to the storage of radioactive waste, the energy cartel is contaminating natural habitats, rivers and aquifers while endangering millions of lives.