Madame Courage

Omar, một thiếu niên bất ổn và cô đơn, sống trong một khu ổ chuột ở vùng ngoại ô Mostaganem. Anh ta nghiện một loại thuốc hướng tâm thần nổi tiếng, có biệt danh «Madame Courage»: Máy tính bảng Artane, rất phổ biến trong giới trẻ Algeria, vì tác dụng tuyệt vời của sự bất khả chiến bại. Omar là một chuyên gia trong việc giật. Sáng hôm đó, anh ta đi vào trung tâm thành phố để thực hiện các tội ác thông thường của mình. Con mồi đầu tiên của anh ta là một cô gái trẻ tên Selma, đi dạo cùng bạn gái, nổi bật với chiếc vòng cổ bằng vàng. Khi anh cam kết, đôi mắt họ chạm nhau.

Omar, an unstable and lonely teenager, lives in a slum in the suburbs of Mostaganem. He is addicted to a famous psychotropic, nicknamed « Madame Courage » : Artane tablets, very popular among young Algerians, for their euphoric effect of invincibility. Omar is a specialist in snatching. That morning, he goes downtown to commit his usual crimes. His first prey is a young girl called Selma, walking with her girl friends, prominently wearing a gold necklace. As he commits his larceny, their eyes meet.