Past States

Người di cư Ba Lan - Martynka - sống 15 năm ở Manhattan, ly dị người chồng người Mỹ và quyết định tìm nhà mới ở Greenpoint. Đây là một khu vực khiến cô nhớ đến người dân Ba Lan và loại người di cư mà cô không muốn xác định. Tuy nhiên, bây giờ cô nhận ra rằng sự khao khát của gia đình đã thu hút cô ở đây. Hơn nữa, khu vực này đang thay đổi thành một nơi tan chảy liên văn hóa và đây là khoảnh khắc cuối cùng để nếm trải cuộc sống giữa những người đồng bào Ba Lan của cô. Martynka liên lạc với những người đến New York 20, 30 năm trước, hoàn toàn không chuẩn bị cho thực tế ở nước ngoài. Hàng xóm của cô, Henryk, trở thành bạn và người trợ giúp của cô trong những thời điểm khó khăn. Helena - một phụ nữ lớn tuổi sống trong một ngôi nhà cao cấp, truyền cảm hứng cho cô ấy để tạo ra một dự án nghệ thuật. Nhân vật chính lắng nghe những câu chuyện về sự quyết tâm, cô đơn, sợ hãi của họ, nhưng cũng là những câu chuyện về việc tìm vị trí của họ trên đất nước ngoài. Đồng thời cô ấy đối phó với quá khứ của mình, hy vọng nó sẽ giúp cô vượt qua cảm giác ...

Polish emigrant - Martynka - living for 15 years in Manhattan, divorces her American husband and decides to look for her new home in Greenpoint. This is a district that reminds her of folksy Polish people and the type of emigrants she does not want to identify with. However now she realizes that the longing for the family draws her just here. Moreover, the district is changing into an intercultural melting pot and this is the last moment to taste life among her fellow Polish people. Martynka makes contact with people who came to New York 20, 30 years ago, completely unprepared for the reality overseas. Her neighbor, Henryk, becomes her friend and helper in difficult times. Helena - an elderly lady living in a senior home, inspires her to create an artistic project. The protagonist listens to their stories of determination, loneliness, fear, but also stories of finding their place on foreign ground. At the same time she deals with her past, hoping it helps her overcome the feeling of ...