A.L.F.

Chuyện gì đã xảy ra, ngày 24 tháng 12? Đây là những gì sĩ quan Chartier muốn tìm hiểu. Để hiểu, anh ta sẽ phải quay lại 48 giờ trước đêm Giáng sinh của Franck. Franck là một giáo viên kịch không đáng kể vào ban ngày, nhưng cũng thuộc về một tổ chức chiến binh không tên và lãnh đạo - Mặt trận Giải phóng Động vật. Những nhân vật này bị ràng buộc bởi một sự đồng cảm vô hạn đối với những con vật bị ngược đãi, và sẽ phải thể hiện sự can đảm để hoàn thành một nhiệm vụ mà họ đã chuẩn bị trong nhiều tháng. Mục tiêu của họ là giải phóng những chú chó, bị lên án để bán cho các phòng thí nghiệm với mục đích thí nghiệm sống. Triết lý của họ: khi một cái gì đó đã vượt ra khỏi ranh giới của lý trí, bạn phải quên đi những gì hợp pháp và quan tâm đến những gì có vẻ đúng. Trong quá trình thẩm vấn, Franck hiểu rằng một trong những người vận động đồng bào của mình đã phản bội anh ta.

What happened, that 24th of December? This is what officer Chartier wants to find out. To understand, he will have to go back 48 hours earlier to Franck.s Christmas eve. Franck is an insignificant drama-teacher by day, but also belongs to a nameless and leaderless militant organisation - the Animal Liberation Front. These characters are bound by a limitless empathy towards mistreated animals, and will have to show courage to complete a mission they have been preparing for months. Their goal is to free dogs, condemned to be sold to laboratories for the purpose of live experiments. Their philosophy: when something has gone beyond the boundaries of reason, you have to forget about what.s legal, and care about what seems right. During the questioning, Franck understands that one of his fellow campaigners betrayed him.