Resurrección

Thác nước "El Salto de Juanacatlán" từng được gọi là "Niagara Mexico", một nguồn vui lớn và liên tục duy trì cho các ngôi làng xung quanh nó. Thiên đường tự nhiên này đã biến mất khi một hành lang công nghiệp được thiết lập bên kia sông Santiago gần thành phố Guadalajara. Ngày nay, vùng nước độc của nó phá hủy mọi thứ trên đường đi của họ, bao gồm cả ký ức của ngư dân và nông dân đã theo dõi cả thế giới của họ biến mất. Từ giữa những tàn tích độc hại của bờ sông, những bóng ma cổ xưa nổi lên như tiếng vang của một Eden bị mất. Trong "Phục sinh", một gia đình chiến đấu để sinh tồn, mạo hiểm mọi thứ để theo đuổi giấc mơ trở về vùng nước trong vắt. Vận mệnh của một dòng sông đi đôi với một ngôi làng và chính nhân loại.

The waterfall of "El Salto de Juanacatlán" was once known as the "Mexican Niagara", a source of immense joy and continuous sustenance for the villages surrounding it. This natural paradise disappeared when an industrial corridor was established across the Santiago River close to the city of Guadalajara. Today its poisonous waters destroy everything in their path, including the memories of the fishermen and farmers who watched their whole world disappear. From among the toxic ruins of the river.s banks, ancient spectres emerge as an echo of a lost Eden. In "Resurrection" one family fights for survival, risking everything to pursue their dream of a return of clear waters. The destiny of a river goes hand in hand with that of a village, and humanity itself.