Sand Wars

Sau nước ngọt, cát là nguồn tài nguyên thiên nhiên được tiêu thụ nhiều nhất trên hành tinh. Do hậu quả hợp lý của việc khai thác này, trữ lượng hạn chế của cát đang bị đe dọa ngày nay. "Chiến tranh cát", được kích hoạt bởi sự bùng nổ xây dựng, đang hoành hành khắp nơi trên thế giới và 3/4 bãi biển của hành tinh đang suy tàn và chắc chắn biến mất, nạn nhân của xói mòn và - khó có thể hiểu được - buôn lậu. Hầu hết chúng ta đều xem cát là một vật liệu miễn phí, một mặt hàng chủ yếu của các ngày lễ dành cho bờ, với nguồn cung không giới hạn. Cát ở khắp mọi nơi xung quanh chúng ta, có thể là bãi biển, sa mạc hoặc thị trấn. Mọi ngôi nhà, mọi tòa nhà chọc trời với mặt trước bằng kính rực rỡ, tất cả các cây cầu, sân bay và vỉa hè của chúng ta - về cơ bản được làm bằng cát. Chúng tôi cũng sử dụng nó để sản xuất cáp quang, linh kiện điện thoại di động và chip máy tính. Chúng tôi thậm chí trượt một ít vào kem đánh răng, thực phẩm được cung cấp năng lượng, ly rượu vang của chúng tôi. Nhưng liệu tài liệu toàn diện này là vô tận? Số lượng có sẵn có thể phù hợp với nhu cầu ngày càng tăng không ngừng được cung cấp bởi nhu cầu của con người ...

After fresh water, sand is the most consumed natural resource on the planet. As a logical consequence of this exploitation, sand.s limited reserves are threatened today. "Sand wars," triggered by building booms, are raging everywhere in the world and 3/4 of the planet.s beaches are in decline and bound to disappear, victims of erosion and - as hard it might be to comprehend - smuggling. Most of us see sand as a free material, a staple of holidays spent on the shore, in unlimited supply. Sand is everywhere around us, be it beach, desert or town. Every house, every skyscraper with a dazzling glass front, all our bridges, airports and sidewalks - are basically made of sand. We use it as well to make fiber optic cable, mobile phone components and computer chips. We even slip some into our toothpaste, our powered food, our glass of wine. But is this omnipresent material inexhaustible? Can the available quantity match an ever-increasing demand that is constantly fed by the need for human ...