Sleeping Giant

Hudsons - chồng và vợ William và Linda, và con trai mười lăm tuổi Adam của họ - đang trải qua mùa hè, giống như họ có một vài mùa hè vừa qua, tại ngôi nhà của họ trên bờ tây bắc của hồ Superior. William và Linda vẫn đang cố gắng duy trì họ là một gia đình hoàn hảo, điều họ có thể làm được vì Adam vẫn còn tình cảm gần gũi với tuổi thơ hơn anh ta đến tuổi trưởng thành và vẫn chủ yếu tuân theo các quy tắc của cha mẹ. Tuy nhiên, William muốn trở thành cả cha và bạn thân của Adam khi anh đang khuyến khích Adam theo đuổi Taylor, một cô gái có độ tuổi tương tự Adam đã biết mãi mãi ở hồ. Adam không muốn thừa nhận với bất cứ ai rằng anh ta thích Taylor theo cách đó, anh ta biện minh cho hành động không hành động của mình bằng cách không muốn hủy hoại tình bạn của họ. Mùa hè này lần đầu tiên, Adam đi chơi với anh em họ Riley và Nate, những người hơi khó tính xung quanh các cạnh hơn anh ta. Họ đang trải qua mùa hè với người bà dễ dãi, Riley sống với cô vĩnh viễn kể từ khi ...

The Hudsons - husband and wife William and Linda, and their fifteen year old son Adam - are spending the summer, like they have the several recent past summers, at their cottage on the northwestern shore of Lake Superior. William and Linda are still trying to perpetuate them being the perfect family, which they have been able to do as Adam is still closer emotionally to childhood than he is to adulthood and still largely follows parental rules. However, William wants to be both Adam.s father and best friend as he is encouraging Adam to pursue Taylor, a similarly aged girl Adam has known forever at the lake. Adam doesn.t want to admit to anyone that he does like Taylor in that way, he justifying his non-action by not wanting to ruin their friendship. This summer for the first time, Adam hangs out with cousins Riley and Nate, who are a little rougher around the edges than him. They are spending the summer with their permissive grandmother, Riley living with her permanently since the ...