Sputnik

Một câu chuyện phiêu lưu về những sự kiện "có thật" vào ngày 9 tháng 11 năm 1989 tại Đức, ngày bức tường sụp đổ! Đối với Frederike mười tuổi (10) tháng 10 năm 1989 đã có một khởi đầu thảm hại: chú Mike yêu dấu của cô (27 tuổi) bị trục xuất khỏi CHDC Đức và phải rời khỏi đất nước trong vòng 48 giờ. Lấy cảm hứng từ thần tượng lớn của cô, Đại úy Kirk, Frederike và bạn bè Jonathan (10) và Fabian (10) đã chế tạo một cỗ máy dịch chuyển tức thời để "chiếu" mình đến Tây Berlin để thăm chú Mike. Nhưng thí nghiệm thất bại đáng kể. Thay vì rạng rỡ thành công ba đứa trẻ, toàn bộ dân làng biến mất! Trong một khoảnh khắc, dường như Frederike và những người bạn của cô là những đứa trẻ cuối cùng còn lại trên trái đất. Nhưng TV chứng minh điều mà Frederike đã nghi ngờ ngay lập tức: họ đã tìm cách chiếu mọi người trừ chính họ đến Tây Berlin. Họ chứng kiến ​​trên TV về cách gia đình và bạn bè của họ tuyệt vọng cố gắng trèo qua Bức tường về quê nhà. Chỉ có suy nghĩ và hành động nhanh chóng mới có thể hoàn tác thử nghiệm và ...

An adventurous story about the "real" happenings of November 9, 1989 in Germany, the day the wall came down! For ten-year-old Frederike (10) October 1989 gets off to a disastrous start: her beloved Uncle Mike (27) is expelled from the GDR and has to leave the country within 48 hours. Inspired by her big idol Captain Kirk, Frederike and her friends Jonathan (10) and Fabian (10) construct a teleporting machine to "beam" herself to West Berlin to visit her uncle Mike. But the experiment dramatically fails. Instead of successfully beaming the three kids across, the entire village population disappears! For a moment it seems that Frederike and her friends are the last remaining kids on earth. But TV proves what Frederike had immediately suspected: they have managed to beam everybody but themselves to West Berlin. They witness on TV how their families and friends desperately try to climb back over the Wall to their home country. Only quick thinking and action can undo the experiment and ...